Building moderate attitude and intercultural competence in literature classes: Teachers’ experience at higher education institutions
Abstract
Foreign language teaching is a medium to raise students’ inter-cultural understanding, awareness, and sensitivity important for establishing tolerant mindset in multi-ethnic community. However, the use of literary works in foreign language teaching, for example TESOL, which could elevate intercultural competence since they promote respect and appreciation, is almost unexplored. This paper examined to which extent the values of moderation are presented during the teaching of literature and explicated in the curriculum, as well as the course outline of literary courses in three participating Indonesian Islamic Universities. This case study research collected data through a semi-structured interview with three lecturers English Literature Department, Walian University (pseudonym) administered under Indonesian Ministry of Religious Affairs and were analysed through critical exploratory lens. The results demonstrate that lecturers face complex issues regarding the incorporation and promotion of moderation values during the teaching of literature. Yet, the curriculum, on the other hand, has not embedded those values but are manifested in the teaching and learning process from the selection of teaching materials or learning activities. The lecturers remain the main actors in uplifting the introduction of moderate attitude during the teaching of literature.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Baker, W. (2012). From cultural awareness to intercultural awareness: Culture in ELT. ELT journal, 66(1), pp. 62-70.
Bennett, M. J. (1993). Towards ethno-relativism: A developmental model of intercultural sensitivity. In R. M. Paige (Ed.) Education for the intercultural experience (21-71). Yarmouth, ME: Intercultural Press.
Bogdan, R.C. & Biklen, S.K. (1998). Qualitative research for education: An introduction to theory and methods. (3rd ed.). Boston: Allyn and Bacon.
Bredella, L. (2000). Literary texts and intercultural understanding. In M. Byram (ed.) Routledge encyclopedia of language teaching and learning (pp. 382-386). London: Routledge.
Brown, J.D. (1995). The elements of language curriculum: A systematic approach to program development. Boston: Heinle & Heinle Publishers.
Burwitz-Meltzer, E. (2001). Teaching intercultural communicative competence through literature. In M. Byram, A. Nichols & D. Stevens (eds.) Developing intercultural competence in practice (pp. 29-43). Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M. (2020). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence: Revisited. Multilingual Matters.
Byram, M., & Wagner, M. (2018). Making a difference: Language teaching for intercultural and international dialogue. Foreign Language Annals, 51(1), pp. 140-151.
Cai, M. (2002). Multicultural literature for children and young adults: Reflection on critical issues. Westport: Greenwood.
Canagarajah, S., & Said, S. B. (2011). Linguistic imperialism. In Simpson, J. (Ed.). The Routledge handbook of applied linguistics (pp. 388-400). Taylor & Francis.
Chan, P. K. W. (1999). Literature, language awareness, and EFL. Language Awareness 8 (1), pp. 38–50.
Corbett, J. (2010). Intercultural Language Activities. Cambridge: Cambridge University Press.
Fauzi, F. Y., Arianto, I., Solihatin, E. (2013). Peran guru pendidikan pancasila dan kewarganegaraan dalam upaya pembentukan karakter peserta didik. Jurnal PPKN UNJ 1(2), pp. 2-11
Haggblom, C. (2006): Young EFL pupils reading multicultural children’s fiction: An ethnographic case study in a Swedish language primary school in Finland. Abo: Abo Akademi University Press.
Hanauer, D. (2001). Focus-on-cultural-understanding: literary reading in the second language classroom. CAUCE, Revista de Filologia y su Didactica 24, pp. 389–404.
Hibbs, B. (2015). Learning culture through children’s literature. Academic Exchange Quarterly, 19(2), pp. 127–132.
Kemenag. (2019). Moderasi beragama. Kementerian Agama Republik Indonesia (Ministry of Religious Affairs, the Republic of Indonesia).
Kofid, N. (2015). Ma’had sebagai role model deradikalisasi. Dinika Journal of Islamic Studies, 13(2), pp. 21-33.
Kiely, R. & Dickins, P.R. (2005). Program evaluation in language education. New York: Palgrave Macmillan.
Kramsch, C. (2003). The language teacher as go-between. Utbildning, 13(3), pp. 37-60.
Kusumaningputri, R., & Widodo, H. P. (2018). Promoting Indonesian university students' critical intercultural awareness in tertiary EAL classrooms: The use of digital photograph-mediated intercultural tasks. System, 72, pp. 49-61.
Liddicoat, A.J. & Scarino, A. (2013). Intercultural language teaching and learning. Malden: Wiley-Blackwell.
Lim, J. W. (2018). Localizing English literature as a school subject: a Malaysian experience. Asia Pacific Journal of Education, 38(2), 151-163.
Marsch, C.J. (2004). Key concepts for understanding curriculum. London: Routledge Farmer.
Miles, B. & Huberman, A.M. (1994). Qualitative data analysis: A sourcebook of new methods. California: Sage.
Nieto, S. (1999). The light in their eyes: Creating multicultural learning communities. New York: Teachers College Press.
Nunan, D. (1992). Research methods in language learning. Cambridge: Cambridge University Press.
O'sullivan, R. (2017). Literature in the language classroom. The English Teacher, 7.
Phipps, A. & Gonzalez, M. (2004). Modern languages: Learning and teaching in an intercultural field. London: Sage.
Rahman, F., & Weda, S. (2018). Students’ perceptions in appreciating English literary works through critical comment: A case study at Hasanuddin University and Universitas Negeri Makassar. Asian EFL Journal, 20(3), pp. 149-172.
Rodriguez, L. M. G., & Puyal, M. B. (2012). Promoting intercultural competence through literature in clil contexts. Atlantis, 34(2), pp. 105-124.
Singh, M. K. M., Marsani, F. N. A., Jaganathan, P., Abdullah, A. S. N., & Karupiah, P. (2016). Promoting Intercultural Understanding among School Students through an English Language Based Reading Programme. Advances in Language and Literary Studies, 7, 5, pp. 128-136.
Sinicrope, C., Norris, J., & Watanabe, Y. (2012). Understanding and assessing intercultural competence: A summary of theory, research, and practice. Malden: Wiley-Blackwell.
Suharyanto, A. (2013). Peranan pendidikan kewarganegaraan dalam membina sikap toleransi antar siswa. Jurnal Ilmu Pemerintahan dan Sosial Politik, 1(2), pp. 192-203.
Sumbulah, U. (2019). Preventing Radicalism by Family and Civil Society Organizations in Indonesia. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 27 (1). pp. 391-403. ISSN 0128-7702.
Sumbulah, U. (2017). De-radicalisation of Indonesian Students: A Case Study of UIN Malang. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 25 (S). pp. 155-164.
Thanasoulas, D. (2001). The importance of teaching culture in foreign language classroom. Radical Pedagogy. http://radicalpedagogy.icaap.org/content/issue3_3/7-thanasoulas. html. Accessed on February 20, 2020.
Tomlinson, B. & Masuhara, H. (2004). Developing cultural awareness. MET. 13(1), pp. 1–7.
Umroh, A. (2015). Peran guru pendidikan agama Islam dalam menginternalisasikan nilai-nilai pendidikan Islam untuk menumbuhkan sikap toleran antar umat beragama siswa kelas XI SMKN 5 Yogyakarta. Unpublished bachelor thesis. Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Vo, Q. P. (2017). Rethinking Intercultural Communication Competence in English Language Teaching: A Gap between Lecturers' Perspectives and Practices in a Southeast Asian Tertiary Context. Journal on English Language Teaching, 7(1), pp. 20-29.
Walton, J., Priest, N., & Paradies, Y. (2013). Identifying and developing effective approaches to foster intercultural understanding in schools. Intercultural Education, 24 (3), pp. 181-194.
Yusuf, M. A. (2015). Penanaman nilai-nilai pancasila melalui pendidikan kewarganegaraan (Pkn) sebagai upaya membangun sikap toleransi pada siswa kelas VIII SMP N 7 Sukoharjo tahun ajaran 2012/2013. Unpublished bachelor thesis Universitas Sebelas Maret.
Zacharias, N.T. (2005). Developing intercultural competence through literature. CELT 5: 27-41.
Zayd, N.A. 2006. Reformation of Islamic thought. Amsterdam: Amsterdam University Press.
DOI: http://dx.doi.org/10.22373/ej.v10i1.11979
Refbacks
- There are currently no refbacks.